Get information on a single luce case selected via its id
The Luce Visible Storage Room houses Luce Objects in Cases. This method returns information about a specific case
case_id