Vase
1 of 7
Caption
Kitaoji Rosanjin Japanese, 1883–1959. Vase, ca. 1945. Porcelain, 10 5/8 x 5 3/8 in. (27 x 13.7 cm). Brooklyn Museum, 75.128.1. Creative Commons-BY (Photo: Brooklyn Museum, 75.128.1_view01_PS11.jpg)
Gallery
Not on view
Collection
Gallery
Not on view
Collection
Artist
Title
Vase
Date
ca. 1945
Period
Showa Period
Geography
Place made: Japan
Medium
Porcelain
Classification
Dimensions
10 5/8 x 5 3/8 in. (27 x 13.7 cm)
Inscriptions
Quatrain of five-syllable lines from Chinese-style poem by Zen monk, Ryokan (1758-1831), written in the author's calligraphic style by Rosanjin: When we brothers, older and younger, have a chance to meet, Both of us now have eyebrows turning gray and drooping. We enjoy the moment, and rejoice, our world is calm and peaceful, And day after day can get drunk as though we are fools. (Translation John T. Carpenter, 2021) Transliteration: Keitei ai au tokoro tomo ni kore hakubi taru shibaraku taihei no yo o yorokobi nichinichi youte chi no gotoshi
Accession Number
75.128.1
Rights
Creative Commons-BY
You may download and use Brooklyn Museum images of this three-dimensional work in accordance with a Creative Commons license. Fair use, as understood under the United States Copyright Act, may also apply. Please include caption information from this page and credit the Brooklyn Museum. If you need a high resolution file, please fill out our online application form (charges apply). For further information about copyright, we recommend resources at the United States Library of Congress, Cornell University, Copyright and Cultural Institutions: Guidelines for U.S. Libraries, Archives, and Museums, and Copyright Watch. For more information about the Museum's rights project, including how rights types are assigned, please see our blog posts on copyright. If you have any information regarding this work and rights to it, please contact copyright@brooklynmuseum.org.
Have information?
Have information about an artwork? Contact us at